Нету никакой смены ролей. Мужчины остались мужчинами, а женщины - женщинами. Вот что действительно меняется, так это иерархическая структура в семье. Раньше, чтобы быть мужчине другом и партнером, а не малодееспособным "придатком", женщине нужно было проявлять чудеса упорства и ума. Потому что общество ее в этом не поддерживало - по понятным причинам, в частности, из-за слабой возможности контролировать деторождение. Женщина была ограничена в дееспособности - и в имущественной, и в социальной.

А сейчас это гораздо проще, женщина вполне может быть не только "бабой", т.е. носителем гендерной роли, но еще и "человеком", суверенной личностью.

И вот у нас, вместо того, чтобы учить современных образованных девушек тому, как быть суверенной личностью, пытаются засунуть их в роль "бабы", т.е. недееспособного существа, не существующего вне семьи. Естественно, мало кто этого хочет.