annarakhmanina: (детское)
[personal profile] annarakhmanina
Сегодня муж рассказал своему знакомому, что его друг очень рад: он отдал своего трехлетнего ребенка на воспитание чужим людям. Но ночевать ребенок будет дома. Знакомый в шоке, он никогда раньше не слышал про такое. Тогда муж спросил, неужели он никогда не слышал, что детей отдают в садики. Знакомый удивленно признал, что про детские сады он, конечно, в курсе. Но никогда не рассматривал их с этой точки зрения. Тогда муж предложил знакомому прикинуть, а сколько времени, собственно, проводит садиковский ребенок со своими родителями. Получилось, что максимум часа два в сутки! Из которых как минимум час уходит на ужин и приготовление ко сну. То есть на общение с родителями и с братьями-сестрами, если такие есть, остается... час в сутки.
Вот и получается, две разные формулировки одного и того же события: "отдали на воспитание чужим людям" или "отдали ребенка в детский сад". Первое - ужасно и обществом не принимается, второе - привычно. А суть-то одна... Сказано просто по-разному.

Date: 2014-02-08 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] leo-jazz.livejournal.com
Аня, это супер. можно перепост?

Date: 2014-02-08 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] annarakhmanina.livejournal.com
Спросила у мужа - говорит, можно. :-)

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 10:56 am
Powered by Dreamwidth Studios